¿Con qué comportamiento tiene que contar en este tipo de paradas?

Tu respuesta es correcta. En paradas donde los peatones tienen que cruzar desde o hacia una isleta, siempre hay que tener en cuenta que pueden abandonar la isleta sin prestar atención y también que pueden cruzar corriendo la calzada para alcanzar la isleta. Es importante conducir con especial precaución y reducir la velocidad en estas situaciones, ya que los peatones pueden comportarse de forma inesperada. No se puede asumir que esperarán a que la calzada esté totalmente libre, así que siempre hay que estar listo para frenar. Esta precaución ayuda a evitar accidentes y protege tanto a peatones como a conductores.